農本方® 濃縮中藥配方顆粒 獨活寄生湯 200克

祛風除濕 補益肝腎 首選獨活寄生湯

農本方®獨活寄生湯，出自唐代孫思邈《備急千金要方》，為治療風寒濕痹日久、肝腎兩虧、氣血不足的代表方劑。全方由獨活、桑寄生、杜仲、牛膝、細辛、秦艽、茯苓、生地黃、肉桂、防風、川芎、人參、甘草、當歸、白芍十五味藥組成，具有祛風除濕、止痹痛、益肝腎、補氣血之功效，被歷代醫家廣泛運用於慢性風濕性疾病及腰腿痛證。

產品特點

• 祛風除濕：祛散風寒濕邪，解除關節疼痛
• 止痹痛：迅速緩解腰膝冷痛、關節屈伸不利
• 益肝腎：補益肝腎，強健筋骨，固本培元
• 補氣血：益氣養血，扶助正氣，標本兼顧
• 內外同治：祛邪與扶正並用，適合慢性痹證
• 即溶顆粒：現代濃縮技術製成，免煎、免煮，即沖即飲，吸收快
• 嚴謹品質：香港製造，獲GMP認證，符合安全及品質標準

適合以下人士

• 風濕性關節炎、類風濕性關節炎者
• 坐骨神經痛、腰肌勞損者
• 椎間盤突出（椎間板異位）者
• 神經痛、慢性腰腿痛者
• 腰膝冷痛、酸重無力、屈伸不利者
• 肢體麻木、偏枯（半身不遂）者
• 冷痹日久不愈、遇寒加重者
• 肝腎兩虧、氣血不足所致的各種痹證
• 風寒濕邪外侵引起的關節問題

肝腎兩虧、氣血不足、風寒濕邪侵襲會帶來哪些影響？

1. 腰膝冷痛、酸重無力
肝主筋，腎主骨。肝腎不足，筋骨失養，則腰膝酸軟無力。風寒濕邪侵襲，經絡阻滯，則冷痛、沉重。獨活、秦艽、防風、細辛祛風除濕、散寒止痛。

2. 關節屈伸不利
風寒濕邪痹阻關節，氣血運行不暢，則關節僵硬、屈伸不利、活動受限。

3. 肢體麻木偏枯
氣血不足，筋脈失養，則肢體麻木。嚴重者可致偏枯（半身不遂）。

4. 久痹不愈
痹證日久，耗傷氣血，損及肝腎，形成虛實夾雜之證。獨活寄生湯扶正與祛邪並用，標本兼顧。

5. 遇寒加重
風寒濕痹，得寒則凝滯加重，故遇寒疼痛加劇。肉桂溫通血脈，散寒止痛。

6. 其他相關問題

• 風濕性關節炎：遊走性關節疼痛
• 類風濕性關節炎：對稱性小關節腫痛、變形
• 坐骨神經痛：沿坐骨神經走向的放射性疼痛
• 腰肌勞損：腰部酸痛、勞累後加重

農本方®獨活寄生湯濃縮顆粒的獨特之處

1. 科學配伍：祛風除濕，補益肝腎，益氣養血

配伍特點：

• 祛邪與扶正並用：祛風除濕散寒以祛邪，補肝腎、益氣血以扶正
• 標本兼顧：祛邪治標，扶正治本，適合慢性久痹
• 氣血雙補：四物湯養血，四君子湯補氣，氣血充足則筋脈得養
• 肝腎同調：桑寄生、杜仲、牛膝補肝腎、強筋骨
• 內外同治：外散風寒濕邪，內補肝腎氣血

2. 即溶濃縮顆粒，方便衛生
不同於傳統中藥飲片需要長時間煎煮，農本方®採用現代化提取和濃縮技術，將藥材的有效成分高度濃縮成細小顆粒。服用時只需用溫水沖泡即可，非常方便，特別適合長期調理。

3. 嚴格的品質監控
農本方®濃縮中藥配方顆粒均在香港符合GMP（生產質量管理規範）標準的廠房生產。從原料採購、生產過程到成品出廠，均經過嚴格的品質檢驗，確保產品安全、有效、品質穩定。

如何改善風寒濕痹、肝腎不足？

1. 飲食調養
多食用祛風除濕、補益肝腎的食物，如杜仲、牛膝、桑寄生煲湯、黑豆、核桃、山藥、枸杞子等。避免生冷、油膩、甜食（助濕），少飲酒。

2. 保暖避寒
注意腰膝保暖，避免受涼、淋雨、久處潮濕環境。寒冷會加重風寒濕痹症狀。

3. 適度運動
選擇太極拳、八段錦、散步等溫和運動，保持關節靈活。避免過度劇烈運動和長時間站立。

4. 物理治療
可配合熱敷、艾灸、溫泉浴等物理療法，促進血液循環，緩解疼痛。

5. 服用農本方®獨活寄生湯濃縮顆粒
對於風濕性關節炎、腰肌勞損、坐骨神經痛等慢性痹證，服用農本方®獨活寄生湯是直接有效的方法。按照建議劑量服用，可幫助祛風除濕、補益肝腎。

農本方®濃縮中藥配方顆粒

培力®集團是一間領導濃縮中藥配方顆粒市場的香港中藥 公司，以旗下「農本方®」品牌，從事對濃縮中藥配方 顆粒產品的研發、生產、市場推廣及銷售。 

培力®集團自二零零四年起，一直為香港大多數醫院及醫療機構的中醫診所提供濃縮中藥配方顆粒產品。現時，本集團已穩具香港濃縮中藥配方顆粒產品市場的領導地位#，為最大供應商‧  

實現中藥現代化 

傳統的中藥製備、煎煮及調配過程繁複耗時，且亦非常不方便。培力®將傳統中藥的生產、製備及使用全面現代化，並提供一系列齊全的濃縮中藥配方顆粒產品，可即沖服用，方便省時。我們的濃縮中藥配方顆粒配合現代化的提取及濃縮技術精製而成。所有顆粒均按國際GMP標準生產﹑獲發重金屬及有毒元素、農藥殘留及微生物限度測試的合格證明，為安全有效、不用煎煮的即溶中藥。

安全，有效，方便的中藥 

標準化濃縮中藥配方顆粒免除傳統中藥煎煮的繁複，既方便又省時，無論在藥效、口感、香味及味道方面均與煎煮的傳統中藥無異，並能迅速溶解於熱水中，方便服用。